2023年5月16日,投诉人BOSCH集团及其南非分公司向世界知识产权组织(WIPO)争议解决中心提交投诉书,要求被投诉人将域名<bosch-angola.com>转移给投诉人。
域名持有人/被投诉人马先生收到相关投诉材料后,迅速委托孙含会律师团队代理本案,梳理案情,并就本案程序语言、实体答辩等作出及时充分地应对。
2023年7月20日,世界知识产权组织(WIPO)争议解决中心作出裁决结果:驳回投诉人的投诉。
(裁决书最终裁决结果:基于前述理由,投诉人的请求被驳回)
案情介绍及争议焦点
一、争议域名及双方当事人情况
本案争议域名<bosch-angola.com>注册于2019年11月16日,争议域名持有人/被投诉人为中国人,其经营的公司Mtall Africa位于安哥拉,经过BOSCH公司资质审查,通过网站在安哥拉地区售卖BOSCH品牌电动工具产品,并在当地赢得了良好的口碑。